perché altrimenti noi e le nostre famiglie moriremmo di fame!
otherwise me and my family will starve to death.
Con il DSL non si balla, non si cammina e moriremmo di fame.
With DSL, there's no dancing, no walking, and we'd starve.
Se arrivasse il giorno in cui la gente non volesse uccidere più nessuno, disse mio fratello, noi moriremmo di fame.
If the day comes when people don't want to kill someone, my brother said we'll die starving.
Il che non ha proprio senso perche' cosi' moriremmo di fame e chi vorrebbe andare allo zoo per vedere due umani morti?
Which is crazy, because we'll die, and who's gonna want to go to the zoo to see two dead humans?
Sono tempi duri e siamo costretti a rubare altrimenti moriremmo di fame.
Times are hard, we had to thieve or else face starvation.
La sindacalista delle prostitute romane, Maria Ornella Serpa, dice “senza i politici noi moriremmo di fame“.
The union of the Roman prostitutes, Maria Ornella Serpa, says “no politicians we would die of hunger.”
Se chiudessero il supermercato, moriremmo di fame.
Close the supermarket, and we starve.
I turisti in qualche modo vanno attirati, altrimenti moriremmo di fame.
Something's gotta draw in the out-of-towners, otherwise, we'd all go hungry.
Devo però ammettere che le cose da fare cominciano ad essere sempre di più e devo trovare ricettine semplici da preparare al volo, altrimenti moriremmo di fame!
I have to say, however, I have so many things to do lately that I need some very simple recipes to be prepared in a flash, otherwise we would starve!
Dobbiamo creare qualche attrattiva per i forestieri, altrimenti moriremmo di fame.
Some things got to draw in the out of towners otherwise we'd all go hungry.
E se non ti stessi sempre addosso a sorvegliarti come un falco, a comandarti, a dominarti, perderesti tutti i nostri soldi e moriremmo di fame.
And if I'm not on your case, watching you like a hawk, bossing, dominating, you'll lose all our money and we starve.
Dice che moriremmo di fame, se li gestisse lui.
He said we'd starve if he held the cash.
Se aspettassimo quella saremmo sovraffollati e moriremmo di fame.
We would all be hideously overcrowded and starved waiting for that.
0.736820936203s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
otherwise me and my family will starve to death. 